バッハ マタイ受難曲よりNo10コラール「罪を償うべきは、このわたし」 [バッハ 1685-1750]
「マタイ受難曲」の1部(全2部構成)の中頃に歌われるコラールです。
前回のイザーク「インスブルックよ、さようなら」が原曲です。
最後の晩餐でイエスがユダの裏切りを暗示し、「あなたがたのうちの一人が私を裏切ろうとしている」と予言し、弟子達が「主よ私のことでしょうか」と口々に言い動揺する場面の後、歌われます。
[歌詞大意]
わたしこそ地獄で手足を縛られ罰を受けるべきです。
あなたが耐え忍ばれた受難は、私の魂が受けるべきものです。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
※一人でソプラノ、アルト、テノール、バスを3回ずつ歌い、多重録音しています。
オーケストラは、MIDI打ち込みです。音源は「HALion Symphonic Orchestra」 と「Rumpelrausch Taips AZR3」(Organ音源)(Free)を使用しています。
バイオリン1,2、ビオラ、チェロ、コントラバス、オーボエ1,2、ファゴット、オルガン、合唱12トラック
計21トラックで録音しています。
2010/12/12録音
前回のイザーク「インスブルックよ、さようなら」が原曲です。
最後の晩餐でイエスがユダの裏切りを暗示し、「あなたがたのうちの一人が私を裏切ろうとしている」と予言し、弟子達が「主よ私のことでしょうか」と口々に言い動揺する場面の後、歌われます。
[歌詞大意]
わたしこそ地獄で手足を縛られ罰を受けるべきです。
あなたが耐え忍ばれた受難は、私の魂が受けるべきものです。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
※一人でソプラノ、アルト、テノール、バスを3回ずつ歌い、多重録音しています。
オーケストラは、MIDI打ち込みです。音源は「HALion Symphonic Orchestra」 と「Rumpelrausch Taips AZR3」(Organ音源)(Free)を使用しています。
バイオリン1,2、ビオラ、チェロ、コントラバス、オーボエ1,2、ファゴット、オルガン、合唱12トラック
計21トラックで録音しています。
2010/12/12録音
讃美歌「草木も人も」の和声と微妙に違うバッハの和声。
ちょっぴり切ない感じがして胸に痛みを覚えます。
by Cecilia (2010-12-16 09:16)
各パートを歌って思うのですが、一つ一つのパートは、意外な音の動きが多くそれだけ聞くと何の音楽かわからないほどですが、すべて録音し終えて聞くと見事に調和して(演奏の出来は別として!)聞こえるから不思議です。
by Promusica (2010-12-17 05:28)
ぼんぼちぼちぼちさん
nice! ありがとうございます。
by Promusica (2010-12-18 20:15)
cfpさん
nice! ありがとうございます。
by Promusica (2010-12-18 20:15)
Promusicaさん、こんばんは。
ご来訪、NIce!、コメント、ありがとうございました。
マタイ受難曲は、私も過去に三回、本番の舞台で歌いましたが、一人での多重録音は試みたことがありません。
大変新鮮で感動しました。
by 伊閣蝶 (2010-12-20 00:42)
伊閣蝶 さんありがとうございます。
マタイ受難曲を歌われたのですね。
羨ましいです。私は歌ったこともなく、本番を聞いたこともなくCDで聞くだけです。
だからこんなことをしている次第です(笑)
by Promusica (2010-12-20 00:51)
コトキャンさんnice! ありがとうございます。
by Promusica (2010-12-21 02:33)